■

「慎重なる回避」（Prudent Avoidance）という概念。

因みにＪＲだけ／電車車輌カタカナ記号＆蛇足

http://www.hatena.ne.jp/iwashi?mode=detail&iid=1885

自分が知っていたprudentは後者のほうだったのでメモします。

prudent　用心深い、細心な、慎重な（cautious)

分別のある、懸命な；打算的な（self-interested）

（リーダーズ英和辞典より）

prudent man ruleの簡単な説明

http://www.nomura.co.jp/terms/ha-gyo/prudent_man_rule.html

http://www.stockster.com/PRUDENTMANRULE.htm

自分の理解では「投資を受託するにあたっては、その時々で最良の方法を選択すべし」だったのですが、一連の解説を読むと、ちょっと違います。嚆矢はアメリカのERISA法（1974年に制定された従業員退職所得保証法：Employee Retirement Income Security Act of 1974）での規定で、受託者に課される注意義務について定められています。

これ、監査人の規定にも似たようなのがあったと思うんですけど、ちょっとすぐには思い出せません。某君に聞いてみましょう。